第A6版:要闻

一件定制衬衫闯世界

欧定Own Dream将“小生意”做成大买卖

卢梦谦

本文字数:918

  2026APEC中小企业部长会 广州企业观察15

  文/广州日报全媒体记者卢梦谦

  线上输入身形数据,数十秒即可生成专属衬衫板型,最快三天,这件“广州造”定制衬衫就能走下生产线,飞往全球消费者手中。

  近日,在广东领英科技集团旗下品牌欧定Own Dream展厅,欧定头等舱高弹衬衫创始人、广东领英科技集团董事长朱家勇告诉记者,目前欧定Own Dream在美国年销售额达1500万美元,跻身当地100美元以上高端价位男装定制销量前五,“我们的产品远销全球56个国家和地区,其中APEC经济体是核心市场。”

  量身定制跑出全球智造速度

  这家广州企业是如何将衬衫“小生意”做成面向全球的大买卖的?

  在欧定Own Dream展厅内,衬衫、西服外套整齐陈列,产品矩阵兼顾都市商务与运动休闲风格。企业正乘着AI定制与精细化运营之风,加快布局APEC经济体等海外市场,而过硬的产品实力,正是品牌扬帆出海的核心底气。

  “我们的核心产品是头等舱高弹衬衫,面料高弹贴身,没有束缚感,衣领久穿也不会变形塌陷。”朱家勇说。

  更大的亮点在于,消费者能够拥有依照自身身形数据生成的专属衬衫。用户在欧定AI微信小程序录入身高、体重等身形数据与穿衣偏好,系统数十秒间便可生成精准的专属板型,肩型、袖长、衣长等细节还可自主调整,足不出户即可完成定制。订单确认后,信息从总部流转至技术部门,再下达至自有工厂;依托高效成熟的自有供应链,头等舱高弹衬衫3天便可完成生产发货。

  选择一条差异化发展路径

  眼下,许多中小企业以“低价换销量”策略出海,朱家勇选择了一条差异化发展路径。

  在朱家勇看来,做好产品只是出海的第一步。品牌想要真正扎根海外,不仅要突破产品的硬差距,更要跨越文化认知的软隔阂。欧定国内品牌口号“人生从此弹起来”,结合了衬衫高弹的面料特点和人生灵活处世的东方智慧,贴合国内大众认知;但如果直译,英文表达生硬违和,不符合北美客户的语言习惯和价值认知。为此,团队深入调研北美市场,反复打磨品牌表达,对口号进行了本土化升级,最终确定为“Stay Resilient,Own Your Dream(保持坚韧,掌控梦想)”。朱家勇表示,全新的品牌理念,顺利打通了中外文化壁垒,实现了从“产品出海”到“品牌入心”的跨越。

分享到微信
使用"扫一扫"即可将网页分享至朋友圈
版权所有 不得转载
1999-2011@广州市交互式信息网络有限公司 (大洋网)
经营许可证编号:粤B2-20040381信息网络传播视听节目许可证: 1906152
联系我们:81883088总机转各部门
订报咨询电话:81911089
广告咨询电话:81163279
广州日报官方微信
广州日报新花城APP
广州日报要闻 A6一件定制衬衫闯世界 卢梦谦2026-09-10 2 2026年09月10日 星期四